¿Cómo es crecer y tener una vida diferente de otras personas de su misma edad? Bill - Cuando Tom y yo empzamos a escribir el primer disco, teníamos 13 años. Dos años más tarde, llegó el "Durch den Monzón", que explotó en Alemania y por primera vez estuvimos en la cima del éxito. Todo fue muy repentino. Crecimos como figuras públicas y hemos tenido que acostumbrarnos a ello. Pero estamos viviendo un sueño. Vamos tocando (nuestra música) por todo el mundo. Tenemos los mejores fans del universo que nos adoran y nos entienden. Es todo lo que podemos desear.
¿Siguen creyendo en los sueños o la "vida real" les ha hecho cambiar de opinión? Bill - Todavía creemos. Tom - Sí, una gira mundial sería fantástico ...
¿Podrían explicar el fenómeno Tokio Hotel? Bill - Francamente, no. Todo lo que siempre quisimos fue tocar y sentir que habían personas interesadas en nuestra música y letra. Personas que supieran quienes éramos y de dónde veníamos. Las personas que se sientan identificadas con nosotros. Pero todavía es extraño ver donde estamos. Ni siquiera tuvimos algún tipo de apoyo. Simplemente queríamos ser quienes éramos. No sabemos explicar el éxito.
¿Qué bandas los inspiran? Bill - Nunca he tenido algún ídolo o inspiración. Tom - Todo el mundo escucha música diferente. En lo único en lo que estamos de acuerdo es en la nuestra. Desde el principio, quisimos tener nuestra personalidad, que nació a medida que ibamos ensayando. Nunca quisimos sonar como este o aquel artista.
¿Es muy diferente tocar en Alemania y en el extranjero? Bill - No podemos cambiar mucho. Sabemos que, individualmente, los fans son diferentes. Pero lo que todos queremos es compartir la emoción y la energía. Es por ello que nuestros conciertos son grandes acontecimientos. Nos encanta esa sensación.
¿Qué tan importante es la imagen de Bill? Bill - Nosotros no somos una banda de imagen. Lo que queremos es ser libres y expresarnos. Siempre lo hemos hecho. Lo que ve es lo que soy!
¿El nuevo DVD "Caught On Camera muestra a Tokio Hotel tal como es? Bill - ¡Por supuesto! Queríamos' llevar' a nuestros fans en nuestro viaje de este año. Queríamos que nos conozcan más y que vivan nuestras experiencias, como si estuvieran allí. Por eso, decidimos mostrar los momentos más íntimos, divertidos y personales. Hay situaciones en la que nunca nos habían visto.
¿Que recuerdos guardan de Portugal? Bill - Nos encanta Portugal. Tocar en Rock in Rio fue increíble y muy divertido. Esperamos regresar con nuestra nueva gira y con nuestro próximo álbum.
Bill Kaulitz habló de su nuevo álbum (el cual se rumora que se llamará Reset) en una entrevista con la revista Dream Up. El también respondio a las criticas del blogger Perez Hilton. Aquí la traducción de la revista ...
Muy discretos últimamente, los 4 prodigios de Magdeburg están recluidos por un tiempo en su estudio para terminar su tercer álbum. Esta preciosa ‘joya' se espera que salga la próxima primavera. Entre las grabaciones, Bill nos ofrece su visión sobre la situación.
Han estado muy discretos últimamente. Sí, estábamos en el estudio para grabar nuestro tercer álbum. Fue un intenso período creativo, pero también un descanso necesario para la banda. Nos hemos reunido los cuatro, lejos de nuestra habitual vida agitada. En el estudio, cada uno de nosotros vale por si mismo. El momento en que los proyectores se apagan, es vital en la vida de un grupo. Hemos vuelto a las cosas que realmente importan.
¿En qué tipo de estado de ánimo han comenzado esta nueva grabación? Hemos adaptado nuevas influencias que hasta ahora no ha estado en la música que hace Tokio Hotel. Aun así, hemos mantenido la misma esencia. Nuestro nuevo álbum probablemente sea una sorpresa para mucha gente y espero que les guste a los fans.
¿Cómo han trabajado (para este disco)? La letra y música es el resultado de nuestras vidas desde es el éxito como banda. Son nuevos estados de ánimo, nuevas reflexiones, pero también nuevos deseos. He empezado con una nueva letra escrita en el verano de 2007. Muchas letras se terminaron en el camino, durante nuestras giras, viajes. Hay letras que salieron de la nostalgia que sentí durante la gira en los EE.UU sobre todas las cosas que extrañaba de Alemania. Por eso, el álbum será en Alemán, aunque también habrá una version en Ingles.
¿Precisamente, como se crea una canción? Al principio, son sólo algunas ideas dispersas. Luego, con la música la idea se define, a veces incluso sin darte cuenta realmente. En el momento en que se define el coro, la canción empieza a tomar forma. En ese momento, tiene que ser grabada. Una canción es fragil como para dejar que se escape.
¿Discuten mucho antes de empezar a grabar? Sí, pues es en el momento en que estamos listos para grabar que las cosas se hacen dificiles. Estamos frente a nuestras canciones y existen muchas maneras diferentes de interpretarla. Tenemos que encontrar la mejor. Comenzamos a experimentar las diferentes versiones para cada canción, cambiado la guitarra, o modificando la voz. Y efectivamente, eso crea grandes discusiones. Sobre todo por el hecho de que soy una persona bastante perfeccionista, hasta llegar a veces a la obsesión. Pero afortunadamente, mis otros tres compañeros no tienen el mismo caracter. (risas)
¿Se sienten ustedes presionados por sus fans? Tratamos de liberarnos de la presión para poder trabajar en paz. Pero la mayor presión viene antes que nada de nuestra parte. Obviamente que la reacción de los fans es fundamental, pues no queremos defraudarlos. Pero tampoco queremos decepcionarnos a nosotros mismos. Escuchamos los consejos que nos dan, pero la decisión final la tenemos nosotros. Es algo entre los cuatro.
Recientemente, el conocido blogger Perez Hilton escribió que sus conciertos son en playback. ¿Qué opinión tienen al respecto? No es la primera vez que oigo este tipo de cosas sobre Tokio Hotel, y por cierto, de otras bandas. Estamos en lo mas alto y nuestro éxito provoca celos. Y ese tipo de "acusaciones" son parte del juego. Es un ataque malicioso, ya que el famoso Perez Hilton no tiene ninguna prueba para fundamentar sus acusaciones. Como nuestro manager David Jost dijo: "La mejor manera de formarse una opinión es venir y ver uno de nuestros Shows". Nosotros tocamos rock, y del bueno!
El guapo baterista de la banda de Tokio Hotel, Gustav Schaefer de 20 años se encuentra en el hospital debido a una operación de apendicitis.
Un medico del hospital en el que se encuentra comento que Gustav comenzó a sentir unos graves dolores en su estomago a principios de este mes de enero por lo que su familia lo llevo rápidamente al hospital de la ciudad de Magdeburg ciudad de Alemania.
El baterista fue operado, pero les podemos anunciar que no ahí de que preocuparse pues ya se encuentra en un muy buen estado. Pero aun así el manager del grupo comento para un diario Alemán que el chico necesitara descansar unas semanas para estar nuevamente sano por completo.
Los chicos de Tokio Hotel tuvieron una entrevista con Viva donde hablaron de lo que hacían y hacen en estas fiestas de fin de año.
¿Ya han comprado todos sus regalos de navidad?
Bill: Tengo que decir que me encanta hacer regalos de navidad pero soy totalmente descuidado cuando se trata se eso, la mayoría de veces espero incluso hasta justo antes de navidad y compro todo, pero no es mucha gente a que le de regalos. En la banda, no nos hacemos regalos entre nosotros, tampoco nos hacemos regalos de cumpleaños. Es muy aburrido. Así que pensamos, mejor dejarlo. Georg: ¿Hicimos eso? no lo sé ... Bill: Yo tampoco lo sé, creo que lo intentamos una vez. Tom: Pero tengo que decir, soy muy poco creativo cuando se trata de cosas como estas. No sé que comprarles. Nunca les regalo nada que realmente les guste. Por eso este año no compré nada. Bill: Pero a mi... Georg: Yo ni siquiera tengo alguna idea... Bill: Pero a mi me gusta dar regalos de cualquier modo. Me encanta cuando ves a la gente desenvolviéndolo y hacerlos felices. Y por supuesto, me encanta recibir regalos, eso está claro. La gente que no trae regalos no es bienvenida ...
¿Pueden darnos consejos para los regalos de navidad de última hora? Bill: Lo que siempre es bueno son los vales de compra, cuando no puedes conseguirlos o no vas a ir allí nunca más, puedes escribir los tuyos propios. Eso siempre es bonito. Así que los cheques regalo son siempre buenos, y a parte de eso... no sé. Creo que lo más importante en navidad es estar juntos. En cualquier caso, lo que es realmente importante para mí es pasar el tiempo todos juntos, y que lo celebres en familia y por supuesto, con buena comida. Para mí la mejor parte de la navidad era la deliciosa comida y todas las galletas y todas demás cosas, o ir a la gasolinera a comprar flores o una botella de champagne o cualquier cosa.
¿Cuál es su comida de navidad favorita? Bill: Tengo que decir que siempre he disfrutado comiendo pato, siempre teníamos eso, y a parte de eso, por supuesto, todo el tiempo hay pan de navidad . Realmente me encanta el mazapan y todas esas cosas. Tom: El Glühwein está buenisimo! Tiene que haberGlühwein en casa todo el tiempo. Bill: Sí, es totalmente bueno porque el Glühwein puedes conseguirlo en cualquier gasolinera por esta época del año, puedes beberlo todo el tiempo, es totalmente relajante. Creo que debería haber durante todo el año, así puedes conseguir Glühwein todo el tiempo.
¿Tienen planes para el nuevo año? Bill: Bueno, Tom y yo iremos de vacaciones otra vez, claro. No estamos aquí, lo hacemos cada año. Tom: Ibiza Bill: Sí, vamos a Ibiza a relajarnos allí, así que, año nuevo es realmente tranquilo para nosotros. Pero tengo que decir que me gustan las dos cosas. Antes solía gustarme agarrar mi mochila y llenarla con todo tipo de cosas. Sólo quería decir eso. Tom: Normalmente en año nuevo es genial agarrar tu mochila, juegos artificiales y todas esas cosas baratas e ilegales, y solíamos causar muchos problemas con eso. Era la cosa más increíble! Bill: Y luego ir a fiestas de nuestros amigos o fiestas de compañeros de clase a las que no estábamos invitados e íbamos allí igualmente y comíamos todo hasta que todos se iban y luego íbamos a algún lugar más con todo el grupo de amigos. Tom: Eso era lo más increíble en año nuevo. Ya no lo hacemos más. Bill: Pero ahora celebramos el año nuevo relajados. Solíamos hacer estas cosas siempre y ahora también es divertido relajarse en una isla, y eso también es divertido por supuesto.
¿Qué ha sido lo más destacable para ustedes en el 2008? Bill: Lo más destacable, bueno, claro, una de las cosas más destacables fueron los VMA, al menos eso pienso yo. Hubo muchas cosas geniales en el 2008 y claro... sí, como decirlo... hay bastantes cosas. El álbum en inglés por supuesto, y todo el tour por Estados Unidos. Por supuesto también los conciertos en Europa y Alemania. Es realmente difícil escoger sólo una cosa. Realmente hay muchas cosas que seguro no olvidaremos. Creo que el 2008 estará en nuestras mentes como el año más exitoso que ha tenido Tokio Hotel.
¿Cuáles son sus deseos para el 2009? Bill: Bueno, yo, nosotros estamos concentrados en nuestro nuevo álbum, estamos deseando que la gente lo oiga por primera vez y estamos realmente ansiosos por ver las reacciones, porque hemos intentando muchas cosas nuevas y también canciones realmente diferentes y por supuesto, estamos deseando tocar en directo y también es un sueño para nosotros en cualquier caso, hacer un tour mundial una vez, quizá funcione y podremos ir alrededor del mundo entero alguna vez al final del año. Y por supuesto, seguimos queriendo ir a Japón. Tom: Y muchas cosas privadas? Georg quiere perder su virginidad el año que viene. Georg: No, lo he pospuesto hasta el 2010. En el 2009 es todavía un poco irrealista ...
Los chicos de Tokio Hotel tuvieron una entretenida y extensa entrevista con Teen.com. Entre otras cosas, los chicos dieron a entender que podrían tener una cita con Miley Cyrus pero que no dudarían un segundo en tenerla con Beyoncé.
Ausgehen> Date (tenes una cita con... ¿?) Küsses> Kiss (besar a... ¿?) Trennen > Dump (al basurero xD)
Ausgehen> Date (tenes una cita con... ¿?) Küsses> Kiss (besar a... ¿?) Trennen > Dump (al basurero xD) -Jessica Simpson Bill: (sostiene Ausgehen) Todos nosotros Tom: Juntos, al mismo tiempo xDD -Miley Cyrus Georg: Tal vez, un cita. Tom: Sí (sostiene Ausgehen) Bill: Tal vez ir a un cine, con un montón palomitas y cocacola. -Angelina Jolie Todos: ¡Oh! Bill: ¡Definitivamente! (sostiene Küsses ) Tom: (sistiene Ausgehen) xD Georg: Todas las palabras (sosteniendo Dump) xD
-Beyonce Tom: Definitivamente tenerua cita (sostiene ausgehen) -Emma Watson Georg: La chica de Harry Potter, ¿verdad? Tom: Harry Potter? Bill: Oh si Georg: ( sostiene küssen) Bill: Oooh, Georg cree más en el amor. xD Tom: Pues para mi (sostiene trennen) xDD -Mary-Kate Olsen Bill: Estey este! (sostiene küssen y ausgehen) Tom: Sí, pero no sólo Mary-Kate las dos. -Paris Hilton Bill: Tal vez...para una vez...para ir de fiesta.( Bill sostiene ausgehen) Tom: Sí, para una fiesta. -Lauren Conrad Tom: ¿Quien es? Georg: ‘Para las colinas'. Mi show favorito de televisión. Bill: Así que para ti .. (sostiene küssen y se lo da a Georg)
-¿Cuál es tu comida favorita de América? T: Nuestra comida favorita!! Seguimos igual... Nos gusta... pero nos gusta las cosas de comida rápida... B: Y me gustan realmente todos los caramelos. Quiero decir, en América, hay un montón... Alemania, tambien, pero solo tienes un montón de caramelos, en América, son tan diferentes, por lo que es realmente cool a tener nuevas cosas dulces todo el tiempo, y los supermercados y todo son tan enormes!! La parte de dulce super grande. T: Pero me gusta, me gustan los 24 horas ,esos supermercados ya sabes, son geniales, de esos no hay en Alemania y en Europa. -¿Cuál es tu dulce favorito de América? B: Mi favorito son los caramelos Skittles!! Georg: ... fueron! B: ya, pero... es, porque tenemos tantos bolos y ahora estamos en plan "bien, vamos a probar algo nuevo, necesitamos un descanso", y, um, sí, no estoy seguro. T: Nos gusta lo agrio B: No, a mi realmente el chocolate T: Si. - ¿Cuál es tu show de TV favorito de América? G: las colinas T: Para Georg, es uhh,'el mejor amigo de (no entiendo quien dice, lo pondremos).. G: xDDD se parte T: Ehmm...para Bill es...mm B: Ahh. Vamos. Georg: Tila Tequila! T: xDD Tila Tequila... En realidad no sé. No sé gran parte de los programas de televisión de aquí en U.S B: No. T: Ya sabes, la mayor parte del tiempo estamos de conciertos, entrevistas...cosas asi. B: Pero si tenemos tiempo libre, entonces estamos viendo todo por el dia, pero sí.. siempre hay más entrevistas. -¿Tenesi muchos reallity shows en Alemania? B: ¡Sí! T: Sii, tenemos nuestros propios reallity alli, pero no tantos. Georg: Nos copian mucho aqui xDDD B: No son realmente exitosos. Creo que en Alemania es de tipo de shows todo el mundo se ríe de eso, y las personas que van, en la realidad no tienen mucho éxito. Hubo un tiempo donde había un montón de espectáculos como este en Alemania, pero ahora no es así. T: Nadie lo toma en serio en Alemania. Es como mas cosas estúpidas. Pero, pero me gusta! B: Tabién me gusta. ---
- Bill, ¿cómo puede hacer tu pelo? B: Creo que es sólo un montón de pelo y no lo cepillo mucho xD.. no, no gel! Ya no. y lavar cada mañana y cada noche... Georg: Mejor este... B: Mejor este (?) No, mejor el de los conciertos... -Alguna vez has causado una lesion a los chicos con tu pelo? xDD B: ¡No! Hasta el momento no .. No es demasiado duro. Creo que está bien -¿Has tenido el pelo corto? B: Sí, la mayor parte del tiempo, he tenido el pelo corto, por lo que .. es la primera vez, o la segunda vez que tuve pelo largo, así que también me gusta corto.. si tal vez algun dia me lo corte otra vez. -Tom, ¿Como era el pelo de Bill antes de crecer? T: Es siempre, un poco extraño .. (Bill se mete con Tom) ya sabes, el ultimo pelo de Bill fue corto, ya lo sabes por alguno sde nuestros viejos amigos, el tenia el pelo largo por aqui...y de punta lo demas...ya sabes... mmm ¡geel! B: Geeeel! T: Si, ya sabes. Siempre fue de tipo extraño. B: Yo siempre he tenido extraños colores en el pelo. T: Bluee! B: ...pelo azul, rojo...de todas las maneras. T: Pero me gustó el pelo azul! B: He probado un montón... Georg: ¡Hazlo de nuevo B: Sí T: Tal vez para el próximo disco. B: Si!! -¿El resto también teneis pelos de loco? B: Siii, Quiero decir, que es de locos. Me refiero a que todo el mundo pregunta sobre el pelo de Georg y "Ohh dios mio", es fantastico... T: También, ‘Juschtel' (como llaman a Gustav xD) Es una locura! Gustav: Oh si, es una locura lo que esta pasando con mi pelo xDD B: Pero esto es demasiado para mí! Megustaría intentarlo,porque todo el mundo está mirando, y hablando de ti y tu pelo, por lo que es difícil. Por lo tanto, nunca tendria el pelo como Georg xD
AMOR! -¿Quies la celebridad más aplastante? Tom: Jessica Alba! Georg: Tal vez Bill: Por lo tanto es Jessica Alba? Para mí es quizá la gemelas Olsen .. Sí Bill: y Angelina Jolie Tom: Para él (mira a Georg) es David Hasselhoff Bill: Sí, y David Hasselhoff Georg: Para vosotros es Miley Cyrus Tom: Para él (mira a Gustav) es Zac EfrEn (se mean de la risa xD) Georg: Efron! Tom: Zac Efron -¿Y las fan...? Bill: Sí, por supuesto. Porque hay un sentimiento especial porque el fan ama la música y el amor por todo lo que haces y creo que es realmente importante y es difícil de entender para ellos.... -¿En que se diferencian las chicas Americanas de las Alemanas? Bill: Niñas americanas.. eh .. Tienen un Inglés mejor que nosotros xDD Tom: si Georg: Sí Bill: yo creo que es diferente para cada persona .. Tom: no puede comparar las categorías ¿sabes? Cada persona es diferente .. -¿Qué es lo que buscais en una chica? Tom: Me gustan unos hermosos ojos. Eso es importante. Gustav, Bill, Georg: oooooooooh Tom: Bonitos ojos grandes
La revista española Star 2, realizó una entrevista a los Jonas Brothers y les propusieron un juego que consistía en decir lo primero que se les pasara por la mente al escuchar el nombre de algún famoso.
Cuando escucharon Tokio Hotel, ellos respondieron que a los tres les encantaría tocar con la banda Alemana porque les gusta su estilo: "Son muy originales y su música es muy buena. SREAM es mi favorita" dijo Nick.
¿Crees que los chicos de Tokio Hotel piensen lo mismo de los Jonas Brothers? ¿Deberían hacer un dúo Tokio-Jonas?